{"title":"Sumitani Saburo Shoten","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003eSumitani Saburo Shoten\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003eSumitani Saburo Shoten ist ein traditionsreicher Hersteller aus der japanischen Metallstadt Takaoka, der seit 1939 Alltagsobjekte aus Zinn, Messing und Eisen fertigt. Auf Basis jahrhundertealter Gießtechniken entstehen schlichte, funktionale Stücke, die sich unaufdringlich in den Alltag einfügen.\u003cbr\u003eDie Objekte verbinden traditionelles Handwerk mit einer ruhigen, zeitlosen Formensprache.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"flaschenoeffner-affe","title":"Monkey Bottle Opener","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"331\"\u003eDer Monkey Bottle Opener ist ein charaktervoller Flaschenöffner aus massivem Gusseisen, entworfen vom japanischen Designer \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eTadahiro Baba\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"333\" data-end=\"761\"\u003eGefertigt wird der Öffner aus traditionellem Nambu Tekki, einer japanischen Gusseisenkunst mit jahrhundertealter Geschichte. Diese Handwerkstradition entstand im nordjapanischen Morioka und ist bekannt für ihre Langlebigkeit, Robustheit und die charakteristische, tiefschwarze Oberfläche des Eisens. Das Material liegt angenehm schwer in der Hand und sorgt für eine besonders stabile Hebelwirkung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"763\" data-end=\"1113\"\u003eDer Entwurf verbindet traditionelles Material mit einer modernen, ausdrucksstarken Formensprache – typisch für die Arbeiten von Tadahiro Baba, der Alltagsgegenstände mit skulpturalem Charakter gestaltet. So wird der Monkey Bottle Opener nicht nur zu einem praktischen Werkzeug, sondern auch zu einem kleinen Designobjekt für Küche, Bar oder Esstisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1128\" data-end=\"1263\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"g734h8\" data-start=\"1128\" data-end=\"1153\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1130\" data-end=\"1153\"\u003eDesign: Tadahiro Baba\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1cik0hf\" data-start=\"1154\" data-end=\"1191\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1156\" data-end=\"1191\"\u003eMaterial: Gusseisen (Nambu Tekki)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"i3sked\" data-start=\"1192\" data-end=\"1224\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1194\" data-end=\"1224\"\u003eMaße: B 58 × T 35 × H 105 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"njya12\" data-start=\"1225\" data-end=\"1243\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1227\" data-end=\"1243\"\u003eGewicht: 270 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"mfc7ob\" data-start=\"1244\" data-end=\"1263\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1246\" data-end=\"1263\"\u003eHerkunft: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1265\" data-end=\"1387\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eEin langlebiger Flaschenöffner mit unverwechselbarem Charakter – funktional, massiv und mit einem Augenzwinkern gestaltet.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumitani Saburo Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54711585603852,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0071\/7520\/9033\/files\/flaschenoeffner-affe-gusseisen-sumitani-saburo.jpg?v=1774522353"},{"product_id":"incense-holder-monkey","title":"Incense Holder - Monkey","description":"\u003cp data-start=\"35\" data-end=\"468\"\u003eDer Incense Holder – Monkey ist ein kleiner Räucherstäbchenhalter aus Zinn, dessen Motiv auf eine der bekanntesten Bildrollen der japanischen Kunstgeschichte zurückgeht: \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eChoju-giga\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e. Diese im 12.–13. Jahrhundert entstandenen Zeichnungen zeigen Tiere wie Hasen, Frösche und Affen in lebhaften, humorvollen Szenen und gelten als frühe Form japanischer Karikatur – oft sogar als das „älteste Manga Japans“.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"470\" data-end=\"787\"\u003eDie kleine Affenfigur greift dieses historische Motiv auf und übersetzt es in ein schlichtes, dekoratives Alltagsobjekt. Der Halter nimmt ein dünnes Räucherstäbchen auf und sorgt dafür, dass es sicher und stabil abbrennt. Durch die reduzierte Form und das matte Zinn wirkt das Objekt zugleich ruhig und charaktervoll.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"789\" data-end=\"954\"\u003eMit seiner kompakten Größe passt der Incense Holder – Monkey auf Schreibtisch, Fensterbank oder Beistelltisch und bringt einen kleinen Moment der Ruhe in den Alltag.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"969\" data-end=\"1091\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"123qi3u\" data-start=\"969\" data-end=\"987\"\u003e\n\u003cp data-start=\"971\" data-end=\"987\"\u003eMaterial: Zinn\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"c4fdwe\" data-start=\"988\" data-end=\"1019\"\u003e\n\u003cp data-start=\"990\" data-end=\"1019\"\u003eMaße: B 40 × T 16 × H 34 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"hbsfum\" data-start=\"1020\" data-end=\"1045\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1022\" data-end=\"1045\"\u003eLochdurchmesser: 3 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"odt4dy\" data-start=\"1046\" data-end=\"1063\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1048\" data-end=\"1063\"\u003eGewicht: 22 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"4o7us1\" data-start=\"1064\" data-end=\"1091\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1066\" data-end=\"1091\"\u003eHerkunft: Made in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1093\" data-end=\"1191\"\u003eEin kleines Objekt mit kulturellem Bezug – inspiriert von jahrhundertealter japanischer Bildkunst.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumitani Saburo Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54711603036428,"sku":null,"price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0071\/7520\/9033\/files\/Incense-holder-monkey-1.jpg?v=1773314399"},{"product_id":"incense-holder-rabbit","title":"Incense Holder - Rabbit","description":"\u003cp data-start=\"35\" data-end=\"482\"\u003eDer Rabbit Incense Holder ist ein kleines, fein gearbeitetes Objekt aus Zinn, inspiriert von einer der berühmtesten Bildrollen der japanischen Kunstgeschichte: \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eChoju-giga\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e. Die Darstellungen aus dem 12.–13. Jahrhundert zeigen Tiere wie Hasen, Frösche und Affen in humorvollen, menschlichen Szenen und gelten heute als eine der frühesten Formen japanischer Karikatur – oft sogar als „ältestes Manga Japans“ bezeichnet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"484\" data-end=\"788\"\u003eDie Figur greift das Motiv des Hasen aus dieser historischen Bildrolle auf und übersetzt es in ein kleines, dekoratives Alltagsobjekt. Der Räucherstäbchenhalter hält ein dünnes Räucherstäbchen sicher in Position, während die reduzierte Form und das matte Zinn eine ruhige, zeitlose Ausstrahlung schaffen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"790\" data-end=\"982\"\u003eMit seiner kompakten Größe eignet sich der Rabbit Incense Holder ideal für Schreibtisch, Fensterbank oder Beistelltisch – ein kleines Detail, das Tradition, Design und Alltagsritual verbindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"997\" data-end=\"1119\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"123qi3u\" data-start=\"997\" data-end=\"1015\"\u003e\n\u003cp data-start=\"999\" data-end=\"1015\"\u003eMaterial: Zinn\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1v0s83h\" data-start=\"1016\" data-end=\"1047\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1018\" data-end=\"1047\"\u003eMaße: B 37 × T 17 × H 36 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"hbsfum\" data-start=\"1048\" data-end=\"1073\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1050\" data-end=\"1073\"\u003eLochdurchmesser: 3 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"lbnntc\" data-start=\"1074\" data-end=\"1091\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1076\" data-end=\"1091\"\u003eGewicht: 17 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"4o7us1\" data-start=\"1092\" data-end=\"1119\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1094\" data-end=\"1119\"\u003eHerkunft: Made in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1121\" data-end=\"1220\"\u003eEin kleines Objekt mit historischem Bezug – inspiriert von jahrhundertealter japanischer Bildkunst.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumitani Saburo Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54711605068044,"sku":null,"price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0071\/7520\/9033\/files\/Incense-holder-rabbit-1.jpg?v=1773315120"},{"product_id":"five-monkeys-paperweight","title":"Five Monkeys Paperweight","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"463\"\u003eDer Five Monkeys Paperweight ist ein charaktervolles Objekt aus massivem Gusseisen, das Funktion und symbolische Bedeutung miteinander verbindet. Fünf kleine Affen sitzen nebeneinander und verkörpern eine bekannte japanische Weisheit: „See no evil, hear no evil, speak no evil, think no evil, do no evil.“ Dieses Motiv steht traditionell für Achtsamkeit, moralisches Handeln und einen bewussten Umgang mit der Welt. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"465\" data-end=\"888\"\u003eGefertigt wird der Briefbeschwerer aus Nambu Tekki, einer traditionellen japanischen Gusseisenkunst aus der Region Morioka. Diese Handwerkstradition ist für ihre Langlebigkeit, Stabilität und die charakteristische dunkle Oberfläche des Eisens bekannt. Durch sein solides Gewicht liegt das Objekt sicher auf Papieren und Dokumenten und eignet sich zugleich als dekoratives Element auf Schreibtisch, Regal oder Sideboard.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"890\" data-end=\"1150\"\u003eDie reduzierte Gestaltung und das massive Material verleihen dem Objekt eine ruhige, fast skulpturale Präsenz. Der Five Monkeys Paperweight verbindet traditionelle Symbolik mit zeitlosem japanischem Design – ein kleines, ausdrucksstarkes Objekt für den Alltag.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1165\" data-end=\"1274\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1cik0hf\" data-start=\"1165\" data-end=\"1202\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1167\" data-end=\"1202\"\u003eMaterial: Gusseisen (Nambu Tekki)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"11yjd2m\" data-start=\"1203\" data-end=\"1235\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1205\" data-end=\"1235\"\u003eMaße: B 100 × T 30 × H 35 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"x3f43r\" data-start=\"1236\" data-end=\"1254\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1238\" data-end=\"1254\"\u003eGewicht: 380 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"mfc7ob\" data-start=\"1255\" data-end=\"1274\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1257\" data-end=\"1274\"\u003eHerkunft: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1276\" data-end=\"1400\"\u003eEin dekorativer und zugleich praktischer Briefbeschwerer – massiv, langlebig und mit einer zeitlosen symbolischen Botschaft.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumitani Saburo Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54711625580812,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0071\/7520\/9033\/files\/Five-monkeys-paperweight.jpg?v=1773306247"},{"product_id":"messing-vase-rokusho","title":"Flower Vase ZA Rokusho","description":"\u003cp data-start=\"35\" data-end=\"381\"\u003eDie Flower Vase ZA Rokusho ist eine kompakte, skulpturale Vase aus massivem Messing, entworfen von \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eShuya Sumitani\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e. Gefertigt wird sie in der traditionsreichen Metallwerkstatt von \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eSumitani Saburo Shoten\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e in Toyama, einer Region, die seit über 400 Jahren für ihre hochwertige Metallverarbeitung bekannt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"383\" data-end=\"677\"\u003eDie Vase besteht aus massivem Messing und erhält durch die spezielle Rokusho-Patina ihre charakteristische Oberfläche. Diese traditionelle japanische Patinierungstechnik erzeugt eine lebendige, tief wirkende Farbe, die dem Objekt eine besondere Tiefe und Ausdruckskraft verleiht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"679\" data-end=\"945\"\u003eMit ihrer klaren, reduzierten Form eignet sich die Vase besonders für einzelne Blüten oder kleine Arrangements. Das Gewicht des massiven Messings sorgt für einen stabilen Stand, während die Oberfläche im Laufe der Zeit eine noch individuellere Patina entwickeln kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"947\" data-end=\"1064\"\u003eEin kleines, aber ausdrucksstarkes Objekt, das traditionelles Handwerk mit moderner japanischer Gestaltung verbindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1079\" data-end=\"1227\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"9kfgyu\" data-start=\"1079\" data-end=\"1105\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1081\" data-end=\"1105\"\u003eDesign: Shuya Sumitani\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"msblx4\" data-start=\"1106\" data-end=\"1146\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1108\" data-end=\"1146\"\u003eMaterial: Messing mit Rokusho-Patina\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"14w8zjm\" data-start=\"1147\" data-end=\"1180\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1149\" data-end=\"1180\"\u003eMaße: ca. 11 × 9 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"8q5s22\" data-start=\"1181\" data-end=\"1199\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1183\" data-end=\"1199\"\u003eGewicht: 590 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"4o7us1\" data-start=\"1200\" data-end=\"1227\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1202\" data-end=\"1227\"\u003eHerkunft: Made in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1229\" data-end=\"1345\"\u003eEine skulpturale Vase aus massivem Messing – ruhig im Ausdruck und geprägt von japanischer Metallhandwerkstradition.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumitani Saburo Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54715314798860,"sku":null,"price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0071\/7520\/9033\/files\/vase-rokusho-messing-patina-sumitani.jpg?v=1774523616"},{"product_id":"whale-paperweight","title":"Whale Paperweight","description":"\u003cp data-start=\"35\" data-end=\"328\"\u003eDer Whale Paperweight ist ein massiver Briefbeschwerer aus Gusseisen in Form eines Wals. Gefertigt wird er von \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eSumitani Saburo Shoten\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, einem traditionsreichen Hersteller aus der Metallstadt Takaoka in der Präfektur Toyama, der seit 1939 Alltagsobjekte aus Metall produziert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"330\" data-end=\"672\"\u003eDer Briefbeschwerer besteht aus Nambu Tekki Gusseisen, einer japanischen Handwerkstradition, die für ihre Robustheit, Langlebigkeit und die charakteristische dunkle Oberfläche bekannt ist. Das solide Gewicht hält lose Papiere zuverlässig an ihrem Platz, während die reduzierte Walform dem Objekt eine ruhige, skulpturale Präsenz verleiht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"674\" data-end=\"907\"\u003eIn der japanischen Symbolik steht der Wal für Stärke, Ausdauer und die enge Verbindung zum Meer. So ist der Whale Paperweight nicht nur ein praktisches Schreibtischobjekt, sondern auch ein kleines Designstück mit maritimem Charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"922\" data-end=\"1039\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1cik0hf\" data-start=\"922\" data-end=\"959\"\u003e\n\u003cp data-start=\"924\" data-end=\"959\"\u003eMaterial: Gusseisen (Nambu Tekki)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"13phcfh\" data-start=\"960\" data-end=\"992\"\u003e\n\u003cp data-start=\"962\" data-end=\"992\"\u003eMaße: B 117 × T 39 × H 28 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"pjvov6\" data-start=\"993\" data-end=\"1011\"\u003e\n\u003cp data-start=\"995\" data-end=\"1011\"\u003eGewicht: 260 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"4o7us1\" data-start=\"1012\" data-end=\"1039\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1014\" data-end=\"1039\"\u003eHerkunft: Made in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1041\" data-end=\"1135\"\u003eEin funktionales Objekt mit ruhiger Form – gefertigt aus traditionellem japanischem Gusseisen.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumitani Saburo Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54715407106316,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0071\/7520\/9033\/files\/Whale-paperweight.jpg?v=1773311072"},{"product_id":"cast-iron-monkey-hook-small","title":"Cast Iron Monkey Hook – Small","description":"\u003cp data-start=\"35\" data-end=\"339\"\u003eDer Cast Iron Monkey Hook ist ein kompakter Haken aus Gusseisen mit einer spielerischen Affenfigur. Gefertigt wird er von \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eSumitani Saburo Shoten\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, einem traditionsreichen Hersteller aus der japanischen Metallstadt Takaoka, der seit 1939 Alltagsobjekte aus Metall produziert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"341\" data-end=\"663\"\u003eDas Design zeigt einen Affen mit ausgestreckten Armen, der als Haken dient. Solche Formen wurden ursprünglich in Japan verwendet, um kleine Vasen oder dekorative Objekte im Rahmen von Blumenarrangements aufzuhängen. Heute eignet sich der Haken ideal für Schlüssel, Tücher, Küchenutensilien oder andere leichte Gegenstände.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"665\" data-end=\"848\"\u003eGefertigt aus massivem Gusseisen und mit einer schützenden Beschichtung versehen, verbindet der Monkey Hook traditionelle Gießtechnik mit einer funktionalen und charmanten Gestaltung.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"863\" data-end=\"963\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"wq841r\" data-start=\"863\" data-end=\"886\"\u003e\n\u003cp data-start=\"865\" data-end=\"886\"\u003eMaterial: Gusseisen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"brk7kp\" data-start=\"887\" data-end=\"917\"\u003e\n\u003cp data-start=\"889\" data-end=\"917\"\u003eMaße: ca. 100 × 23 × 23 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"npsziu\" data-start=\"918\" data-end=\"935\"\u003e\n\u003cp data-start=\"920\" data-end=\"935\"\u003eGewicht: 50 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"4o7us1\" data-start=\"936\" data-end=\"963\"\u003e\n\u003cp data-start=\"938\" data-end=\"963\"\u003eHerkunft: Made in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"965\" data-end=\"1081\"\u003eEin kompakter Haken aus Gusseisen mit charaktervollem Design – inspiriert von traditioneller japanischer Gestaltung.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumitani Saburo Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54715524972812,"sku":null,"price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0071\/7520\/9033\/files\/cast-iron-monkey-hook-small-1.webp?v=1773311779"},{"product_id":"cast-iron-monkey-hook-medium","title":"Cast Iron Monkey Hook – Medium","description":"\u003cp data-start=\"35\" data-end=\"346\"\u003eDer Cast Iron Monkey Hook ist ein charaktervoller Haken aus Gusseisen mit einer spielerischen Affenfigur. Gefertigt wird er von \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eSumitani Saburo Shoten\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, einem traditionsreichen Hersteller aus der japanischen Metallstadt Takaoka, der seit 1939 Alltagsobjekte aus Metall produziert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"348\" data-end=\"710\"\u003eDas Design zeigt einen Affen mit ausgestreckten Armen, der als Haken dient. Solche Formen wurden ursprünglich in Japan verwendet, um kleine Vasen oder Dekorationsobjekte im Rahmen von Blumenarrangements aufzuhängen. Heute eignet sich der Haken ideal für Schlüssel, Taschen, Tücher oder Küchenutensilien und bringt zugleich einen spielerischen Akzent in den Raum.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"712\" data-end=\"895\"\u003eGefertigt aus massivem Gusseisen und mit einer schützenden Beschichtung versehen, verbindet der Monkey Hook traditionelle Gießtechnik mit einer funktionalen und charmanten Gestaltung.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"910\" data-end=\"1011\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"wq841r\" data-start=\"910\" data-end=\"933\"\u003e\n\u003cp data-start=\"912\" data-end=\"933\"\u003eMaterial: Gusseisen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"19xy2ey\" data-start=\"934\" data-end=\"964\"\u003e\n\u003cp data-start=\"936\" data-end=\"964\"\u003eMaße: ca. 155 × 30 × 22 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1qrk3ia\" data-start=\"965\" data-end=\"983\"\u003e\n\u003cp data-start=\"967\" data-end=\"983\"\u003eGewicht: 150 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"4o7us1\" data-start=\"984\" data-end=\"1011\"\u003e\n\u003cp data-start=\"986\" data-end=\"1011\"\u003eHerkunft: Made in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1013\" data-end=\"1132\"\u003eEin funktionaler Haken aus Gusseisen mit charaktervollem Design – inspiriert von traditioneller japanischer Gestaltung.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumitani Saburo Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54715528085772,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0071\/7520\/9033\/files\/cast-iron-monkey-hook-medium-1.webp?v=1773312276"},{"product_id":"cast-iron-monkey-hook-large","title":"Cast Iron Monkey Hook – Large","description":"\u003cp data-start=\"35\" data-end=\"339\"\u003eDer Cast Iron Monkey Hook ist ein markanter Haken aus Gusseisen mit einer spielerischen Affenfigur. Gefertigt wird er von \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eSumitani Saburo Shoten\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, einem traditionsreichen Hersteller aus der japanischen Metallstadt Takaoka, der seit 1939 Alltagsobjekte aus Metall produziert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"341\" data-end=\"703\"\u003eDas Design zeigt einen Affen mit ausgestreckten Armen, der als Haken dient. Solche Formen wurden ursprünglich in Japan verwendet, um kleine Vasen oder dekorative Objekte im Rahmen von Blumenarrangements aufzuhängen. Heute eignet sich der Haken ideal für Jacken, Taschen, Handtücher oder Küchenutensilien und setzt zugleich einen spielerischen Akzent an der Wand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"705\" data-end=\"893\"\u003eGefertigt aus massivem Gusseisen und mit einer schützenden Beschichtung versehen, verbindet der Monkey Hook traditionelle Gießtechnik mit einer funktionalen und charaktervollen Gestaltung.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"908\" data-end=\"1009\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"wq841r\" data-start=\"908\" data-end=\"931\"\u003e\n\u003cp data-start=\"910\" data-end=\"931\"\u003eMaterial: Gusseisen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"18gljco\" data-start=\"932\" data-end=\"962\"\u003e\n\u003cp data-start=\"934\" data-end=\"962\"\u003eMaße: ca. 210 × 40 × 25 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1pgvl6s\" data-start=\"963\" data-end=\"981\"\u003e\n\u003cp data-start=\"965\" data-end=\"981\"\u003eGewicht: 130 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"4o7us1\" data-start=\"982\" data-end=\"1009\"\u003e\n\u003cp data-start=\"984\" data-end=\"1009\"\u003eHerkunft: Made in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1011\" data-end=\"1130\"\u003eEin funktionaler Haken aus Gusseisen mit charaktervollem Design – inspiriert von traditioneller japanischer Gestaltung.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumitani Saburo Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54715569406220,"sku":null,"price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0071\/7520\/9033\/files\/cast-iron-monkey-hook-large-1.webp?v=1773312710"},{"product_id":"owl-bottle-opener","title":"Owl Bottle Opener","description":"\u003cp data-start=\"35\" data-end=\"267\"\u003eDer Owl Bottle Opener ist ein charaktervoller Flaschenöffner aus massivem Gusseisen in Form einer Eule. Gefertigt in Japan, verbindet das Objekt funktionale Alltagstauglichkeit mit einer skulpturalen, fast grafischen Gestaltung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"269\" data-end=\"513\"\u003eDie stilisierte Eulenfigur dient gleichzeitig als Griff und verleiht dem Öffner eine markante Präsenz. Das robuste Gusseisen liegt angenehm schwer in der Hand und sorgt für eine zuverlässige Hebelwirkung beim Öffnen von Flaschen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"515\" data-end=\"711\"\u003eMit seiner klaren Form und der dunklen Oberfläche wirkt der Owl Bottle Opener zugleich schlicht und ausdrucksstark – ein praktisches Werkzeug und kleines Designobjekt für Küche, Bar oder Esstisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"726\" data-end=\"822\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"wq841r\" data-start=\"726\" data-end=\"749\"\u003e\n\u003cp data-start=\"728\" data-end=\"749\"\u003eMaterial: Gusseisen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1bcv1nc\" data-start=\"750\" data-end=\"775\"\u003e\n\u003cp data-start=\"752\" data-end=\"775\"\u003eMaße: ca. 10 × 6,2 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1pkcydd\" data-start=\"776\" data-end=\"794\"\u003e\n\u003cp data-start=\"778\" data-end=\"794\"\u003eGewicht: 135 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"4o7us1\" data-start=\"795\" data-end=\"822\"\u003e\n\u003cp data-start=\"797\" data-end=\"822\"\u003eHerkunft: Made in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"824\" data-end=\"946\"\u003eEin massiver Flaschenöffner mit charaktervollem Design – funktional, langlebig und mit einem Hauch japanischer Gestaltung.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumitani Saburo Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54715581595916,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0071\/7520\/9033\/files\/OwlBottleOpener-1.jpg?v=1773313577"},{"product_id":"rabbit-box","title":"Rabbit Box","description":"\u003cp data-start=\"314\" data-end=\"535\"\u003eDie Rabbit Box ist eine kleine Dose aus massivem Messing in Form eines ruhenden Hasen. Gefertigt wird sie von \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eSumitani Saburo Shoten\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e in der traditionsreichen Metallstadt Takaoka in der Präfektur Toyama.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"537\" data-end=\"740\"\u003eDie zweiteilige Messingdose wirkt wie ein kleines skulpturales Objekt. Die weich modellierte Hasenform sitzt auf einer runden Basis und bildet ein kompaktes Objekt, das angenehm schwer in der Hand liegt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"742\" data-end=\"1008\"\u003eIn der japanischen Symbolik steht der Hase für Sanftheit und Ruhe – Eigenschaften, die sich auch in der reduzierten Gestaltung widerspiegeln. Ob auf dem Schreibtisch, im Regal oder auf einem Sideboard: Die Rabbit Box setzt einen dezenten, ruhigen Akzent im Raum.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1010\" data-end=\"1145\"\u003eDie Dose eignet sich zur Aufbewahrung von kleinen Alltagsgegenständen – von Schmuck über Büroklammern bis hin zu anderen Kleinigkeiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1267\" data-end=\"1384\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"pdbnn5\" data-start=\"1267\" data-end=\"1288\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1269\" data-end=\"1288\"\u003eMaterial: Messing\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"zrxaz2\" data-start=\"1289\" data-end=\"1318\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1291\" data-end=\"1318\"\u003eMaße: ca. 40 × 40 × 50 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1rcqque\" data-start=\"1319\" data-end=\"1337\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1321\" data-end=\"1337\"\u003eGewicht: 140 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"w7sk9f\" data-start=\"1338\" data-end=\"1384\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1340\" data-end=\"1384\"\u003eHerkunft: Takaoka, Toyama Präfektur, Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1386\" data-end=\"1507\"\u003eEin kleines, skulpturales Objekt aus massivem Messing – ruhig im Ausdruck und geprägt von japanischer Handwerkstradition.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumitani Saburo Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54715655586060,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0071\/7520\/9033\/files\/Rabbit-incense-container-2.jpg?v=1773399733"},{"product_id":"hippopotamus-paperweight","title":"Hippopotamus Paperweight","description":"\u003cp data-start=\"35\" data-end=\"340\"\u003eDer Hippopotamus Paperweight ist ein massiver Briefbeschwerer aus Gusseisen in Form eines Nilpferds. Gefertigt wird er von \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eSumitani Saburo Shoten\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, einem traditionsreichen Hersteller aus der Metallstadt Takaoka in der Präfektur Toyama, der seit 1939 Alltagsobjekte aus Metall produziert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"342\" data-end=\"655\"\u003eDer Briefbeschwerer besteht aus Gusseisen, einem Material, das für seine Robustheit, Langlebigkeit und die charakteristische dunkle Oberfläche geschätzt wird. Das solide Gewicht hält lose Papiere zuverlässig an ihrem Platz, während die reduzierte Nilpferdform dem Objekt eine ruhige, skulpturale Präsenz verleiht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"657\" data-end=\"802\"\u003eSo ist der Hippopotamus Paperweight nicht nur ein praktisches Schreibtischobjekt, sondern auch ein kleines Designstück mit humorvollem Charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"817\" data-end=\"916\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"wq841r\" data-start=\"817\" data-end=\"840\"\u003e\n\u003cp data-start=\"819\" data-end=\"840\"\u003eMaterial: Gusseisen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1u3mia1\" data-start=\"841\" data-end=\"869\"\u003e\n\u003cp data-start=\"843\" data-end=\"869\"\u003eMaße: ca. 7 × 3 × 2,5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1q2t3mt\" data-start=\"870\" data-end=\"888\"\u003e\n\u003cp data-start=\"872\" data-end=\"888\"\u003eGewicht: 120 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"4o7us1\" data-start=\"889\" data-end=\"916\"\u003e\n\u003cp data-start=\"891\" data-end=\"916\"\u003eHerkunft: Made in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"918\" data-end=\"994\"\u003eEin funktionales Objekt mit ruhiger Form – gefertigt aus massivem Gusseisen.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumitani Saburo Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54715749695756,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0071\/7520\/9033\/files\/hippopotamus-paperweight.jpg?v=1774953121"},{"product_id":"messing-vase-seki","title":"Flower Vase - Seki","description":"\u003cp data-end=\"381\" data-start=\"35\"\u003eDie Flower Vase - Seki ist eine kompakte, skulpturale Vase aus massivem Messing, entworfen von Tadahiro Baba. Gefertigt wird sie in der traditionsreichen Metallwerkstatt von \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eSumitani Saburo Shoten\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e in Toyama, einer Region, die seit über 400 Jahren für ihre hochwertige Metallverarbeitung bekannt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"677\" data-start=\"383\"\u003eDie Vase besteht aus massivem Messing und erhält durch die spezielle Rokusho-Patina ihre charakteristische Oberfläche. Diese traditionelle japanische Patinierungstechnik erzeugt eine lebendige, tief wirkende Farbe, die dem Objekt eine besondere Tiefe und Ausdruckskraft verleiht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"945\" data-start=\"679\"\u003eMit ihrer klaren, reduzierten Form eignet sich die Vase besonders für einzelne Blüten oder kleine Arrangements. Das Gewicht des massiven Messings sorgt für einen stabilen Stand, während die Oberfläche im Laufe der Zeit eine noch individuellere Patina entwickeln kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1064\" data-start=\"947\"\u003eEin kleines, aber ausdrucksstarkes Objekt, das traditionelles Handwerk mit moderner japanischer Gestaltung verbindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1227\" data-start=\"1079\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1105\" data-start=\"1079\" data-section-id=\"9kfgyu\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1105\" data-start=\"1081\"\u003eDesign: Tadahiro Baba\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1146\" data-start=\"1106\" data-section-id=\"msblx4\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1146\" data-start=\"1108\"\u003eMaterial: Messing mit Rokusho-Patina\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1180\" data-start=\"1147\" data-section-id=\"14w8zjm\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1180\" data-start=\"1149\"\u003eMaße: Breite 150 × Tiefe 50 × Höhe 150 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1199\" data-start=\"1181\" data-section-id=\"8q5s22\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1199\" data-start=\"1183\"\u003eGewicht: 1.060 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1227\" data-start=\"1200\" data-section-id=\"4o7us1\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1227\" data-start=\"1202\"\u003eHerkunft: Made in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1345\" data-start=\"1229\"\u003eEine skulpturale Vase aus massivem Messing – ruhig im Ausdruck und geprägt von japanischer Metallhandwerkstradition.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumitani Saburo Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54715777286412,"sku":null,"price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0071\/7520\/9033\/files\/vase-seki-messing-rokusho-sumitani.jpg?v=1774524358"},{"product_id":"dolphin-paperweight","title":"Dolphin Paperweight","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"288\"\u003eDer Dolphin Paperweight ist ein massiver Briefbeschwerer aus Gusseisen in Form eines Delfins. Gefertigt wird er von Sumitani Saburo Shoten, einem traditionsreichen Hersteller aus der Metallstadt Takaoka in der Präfektur Toyama, der seit 1939 zeitlose Alltagsobjekte aus Metall produziert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"290\" data-end=\"653\"\u003eDer Briefbeschwerer besteht aus Nambu Tekki Gusseisen – einer japanischen Handwerkstradition, die für ihre Robustheit, Langlebigkeit und die charakteristische dunkle Oberfläche geschätzt wird. Das angenehme Gewicht hält lose Papiere zuverlässig an ihrem Platz, während die weich ausgearbeitete Delfinform dem Objekt eine ruhige, skulpturale Ausstrahlung verleiht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"655\" data-end=\"925\"\u003eIn der japanischen Symbolik steht der Delfin für Harmonie, Intelligenz und die Verbindung zum Wasser. So verbindet der Dolphin Paperweight Funktionalität mit einer dezenten maritimen Ästhetik und bringt zugleich ein Stück japanischer Handwerkskunst auf den Schreibtisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"927\" data-end=\"1039\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"15gnywj\" data-start=\"927\" data-end=\"962\"\u003eMaterial: Gusseisen (Nambu Tekki)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1mkzw2x\" data-start=\"964\" data-end=\"994\"\u003eMaße: B 113 × T 39 × H 28 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"15mv5pi\" data-start=\"996\" data-end=\"1012\"\u003eGewicht: 220 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"13x7jip\" data-start=\"1014\" data-end=\"1039\"\u003eHerkunft: Made in Japan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1041\" data-end=\"1135\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eEin funktionales Objekt mit ruhiger Form – gefertigt aus traditionellem japanischem Gusseisen.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumitani Saburo Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54784640319756,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0071\/7520\/9033\/files\/IMG_9042_d827ecae-ff48-49a1-96a4-71012f81fb18.jpg?v=1778401333"},{"product_id":"pufferfish-paperweight","title":"Pufferfish Paperweight","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"283\"\u003eDer Pufferfish Paperweight ist ein massiver Briefbeschwerer aus Bronze in Form eines Kugelfischs. Gefertigt wird er von Sumitani Saburo Shoten, einem traditionsreichen Hersteller aus der Metallstadt Takaoka in der Präfektur Toyama, der seit 1939 Alltagsobjekte aus Metall produziert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"285\" data-end=\"724\"\u003eDer Briefbeschwerer besteht aus massiver Bronze – einem Material, das für seine Langlebigkeit, angenehme Haptik und die charaktervolle Oberfläche geschätzt wird. Mit der Zeit entwickelt die Bronze eine individuelle Patina, die dem Objekt zusätzliche Tiefe verleiht. Das solide Gewicht hält lose Papiere zuverlässig an ihrem Platz, während die stilisierte Form des Kugelfischs dem Objekt eine ruhige, fast skulpturale Ausstrahlung verleiht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"285\" data-end=\"724\"\u003eGeliefert wird der Pufferfish Paperweight in einer kleinen dekorativen Holzkiste, die den besonderen Charakter des Objekts zusätzlich unterstreicht und sich auch ideal zur Aufbewahrung oder als Geschenkverpackung eignet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"726\" data-end=\"876\"\u003eSo ist der Pufferfish Paperweight nicht nur ein funktionales Schreibtischobjekt, sondern zugleich ein kleines Designstück mit spielerischem Charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"892\" data-end=\"988\"\u003eMaterial: Bronze\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"892\" data-end=\"988\"\u003eMaße: ca. 6,5 × 3 × 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"892\" data-end=\"988\"\u003eGewicht: 160 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"892\" data-end=\"988\"\u003eLieferung in dekorativer Holzkiste\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"892\" data-end=\"988\"\u003eHerkunft: Made in Japan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"990\" data-end=\"1071\"\u003eEin funktionales Objekt mit charaktervoller Form – gefertigt aus massiver Bronze.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumitani Saburo Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54786918383884,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0071\/7520\/9033\/files\/pufferfish-paperweight-bronze-japan-detailansicht.jpg?v=1781165745"},{"product_id":"rhino-paperweight","title":"Rhino Paperweight","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"264\"\u003eDer Rhino Paperweight ist ein massiver Briefbeschwerer in Form eines Nashorns. Gefertigt wird er von Sumitani Saburo Shoten, einem traditionsreichen Hersteller aus der Metallstadt Takaoka in der Präfektur Toyama, der seit 1939 Alltagsobjekte aus Metall produziert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"266\" data-end=\"594\"\u003eDer Briefbeschwerer besteht aus massivem Gusseisen – einem Material, das für seine Robustheit, Langlebigkeit und die charakteristische dunkle Oberfläche geschätzt wird. Das solide Gewicht hält lose Papiere zuverlässig an ihrem Platz, während die reduzierte Form des Nashorns dem Objekt eine ruhige, skulpturale Präsenz verleiht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"596\" data-end=\"746\"\u003eSo ist der Rhino Paperweight nicht nur ein funktionales Schreibtischobjekt, sondern zugleich ein kleines Designstück mit charaktervoller Ausstrahlung.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"762\" data-end=\"863\"\u003eMaterial: Gusseisen\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"762\" data-end=\"863\"\u003eMaße: ca. 7,5 × 3 × 3,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"762\" data-end=\"863\"\u003eGewicht: 240 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"762\" data-end=\"863\"\u003eHerkunft: Made in Japan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"865\" data-end=\"943\"\u003eEin funktionales Objekt mit markanter Form – gefertigt aus massivem Gusseisen.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumitani Saburo Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54787565846796,"sku":null,"price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0071\/7520\/9033\/files\/IMG_8904.jpg?v=1778392411"},{"product_id":"cast-iron-desk-tray","title":"Cast Iron Desk Tray","description":"\u003cp data-start=\"66\" data-end=\"454\"\u003eDas Cast Iron Desk Tray ist eine elegante Ablageschale aus massivem Gusseisen, die Funktionalität und minimalistisches japanisches Design auf besondere Weise verbindet. Entworfen von Tadahiro Baba und gefertigt in der traditionsreichen Metallregion Ōshū in der Präfektur Iwate, überzeugt das Objekt durch seine klare Formensprache und die charakteristische Oberfläche des Eisens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"456\" data-end=\"791\"\u003eDie reduzierte Gestaltung macht die Schale vielseitig einsetzbar – ob als stilvolle Ablage für Schlüssel, Schmuck, Münzen oder kleine Alltagsgegenstände auf dem Schreibtisch, Sideboard oder im Eingangsbereich. Die gerundeten Vertiefungen verleihen dem Design eine grafische Struktur und sorgen gleichzeitig für eine angenehme Haptik.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1091\" data-end=\"1385\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"kb8ngs\" data-start=\"1091\" data-end=\"1137\"\u003eAblageschale aus Gusseisen\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1i79snf\" data-start=\"1138\" data-end=\"1169\"\u003eEntworfen von Tadahiro Baba\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"raoa4f\" data-start=\"1170\" data-end=\"1217\"\u003eHergestellt in Ōshū, Präfektur Iwate, Japan\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"zmlcvz\" data-start=\"1320\" data-end=\"1346\"\u003eMaße: 140 × 97 × 22 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1sz2yh2\" data-start=\"1347\" data-end=\"1365\"\u003eGewicht: 415 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"xh0anh\" data-start=\"1366\" data-end=\"1385\"\u003eMaterial: Gusseisen\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"xh0anh\" data-start=\"1366\" data-end=\"1385\"\u003eAnzahl: 1 Stück\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie matte schwarze Oberfläche unterstreicht den zeitlosen, funktionalen Charakter des Designs und fügt sich harmonisch in moderne wie klassische Interieurs ein.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumitani Saburo Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54792853127436,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0071\/7520\/9033\/files\/iron-desk-tray-gusseisen-japanisches-design.jpg?v=1778759005"},{"product_id":"owl-bookends","title":"Owl Bookends","description":"\u003cp data-end=\"387\" data-start=\"63\"\u003eDiese außergewöhnlichen Buchstützen in Form einer Eule vereinen Funktionalität, Charakter und traditionelle japanische Handwerkskunst. Gefertigt aus massivem Gusseisen in der Metallstadt Takaoka in der Präfektur Toyama, überzeugen sie durch ihre markante Form, ihr hohes Gewicht und ihre warme, bronzefarbene Patina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"839\" data-start=\"389\"\u003eDas zweiteilige Set bildet Vorder- und Rückseite einer stilisierten Eule. Zusammen ergeben die beiden Elemente eine skulpturale Figur, die Bücher sicher an ihrem Platz hält und gleichzeitig als dekoratives Objekt im Regal, auf dem Schreibtisch oder Sideboard wirkt. Die reduzierte Formensprache verleihen den Buchstützen eine zeitlose Ausstrahlung, die sowohl zu modernen als auch klassischen Einrichtungen passt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1083\" data-start=\"841\"\u003eDank des hohen Eigengewichts sorgen die Buchstützen auch bei größeren Buchsammlungen für einen sicheren Stand. Ob für Romane, Kochbücher oder Bildbände – die Eulen-Buchstützen verbinden praktischen Nutzen mit der Ästhetik japanischen Designs.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1626\" data-start=\"1307\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1420\" data-start=\"1389\" data-section-id=\"1q7lio6\"\u003eHergestellt in Takaoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1450\" data-start=\"1421\" data-section-id=\"1jannpn\"\u003eEntworfen von Tadahiro Baba\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1579\" data-start=\"1543\" data-section-id=\"ppkapq\"\u003eMaße je Element: 8,7 × 9 × 16,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1604\" data-start=\"1580\" data-section-id=\"6wemu5\"\u003eGesamtgewicht: 1.600 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1626\" data-start=\"1605\" data-section-id=\"o88k8v\"\u003eMaterial: Gusseisen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Eule gilt in Japan traditionell als Symbol für Weisheit, Glück und Schutz und macht dieses Set zu einem außergewöhnlichen Wohnaccessoire.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumitani Saburo Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54815820480780,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0071\/7520\/9033\/files\/owl-bookends.jpg?v=1780468177"}],"url":"https:\/\/peter-fields.com\/collections\/sumitani-saburo-shoten.oembed","provider":"Peter Fields","version":"1.0","type":"link"}