{"product_id":"vintage-feldflasche-hwsd-40-1940","title":"Vintage Feldflasche HWSD 40 – 1940","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginale deutsche Feldflasche HWSD 40 aus dem Jahr 1940 mit Filzbezug, Lederberiemung, Karabinerhaken und Aluminium-Trinkbecher.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Feldflasche entspricht dem Modell M31 und gehörte zur persönlichen Ausrüstung deutscher Soldaten während des Zweiten Weltkriegs. Ihre charakteristische Konstruktion besteht aus einer Aluminiumflasche mit isolierendem Filzbezug und umlaufender Lederberiemung. Über den Metallhaken konnte sie am Brotbeutel beziehungsweise an der übrigen Ausrüstung befestigt werden. Der aufgesetzte Aluminiumbecher diente gleichzeitig als Trinkgefäß.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Flaschenkörper trägt die Prägung „HWSD 40“ und wurde 1940 von H.W. Schmidt Metallwarenfabrik in Döbeln gefertigt. Auch der Filzbezug und die originale Lederberiemung sind erhalten und zeigen eine authentische, über Jahrzehnte entstandene Patina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer dazugehörige schwarze Aluminiumbecher stammt ebenfalls aus dem Jahr 1940, trägt jedoch die abweichende Herstellerprägung „MN 40“.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFarbabrieb am Becher sowie altersbedingte Spuren an Metall, Filz und Leder unterstreichen den ursprünglichen Gebrauchscharakter dieses mehr als 80 Jahre alten historischen Objekts.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Feldflasche M31\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKennzeichnung: HWSD 40\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: H.W. Schmidt Metallwarenfabrik, Döbeln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerstellungsjahr: 1940\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium, Filz, Leder und Metall\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMit Lederberiemung und Karabinerhaken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAluminiumbecher mit abweichender Prägung „MN 40“\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOriginaler, altersbedingt gebrauchter Zustand\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHinweis: Historisches Sammler- und Dekorationsobjekt. Nicht zur Verwendung als Trinkgefäß vorgesehen.\u003c\/p\u003e","brand":"Peter Fields","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62024387133708,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0071\/7520\/9033\/files\/IMG_3407.jpg?v=1786264030","url":"https:\/\/peter-fields.com\/products\/vintage-feldflasche-hwsd-40-1940","provider":"Peter Fields","version":"1.0","type":"link"}